アメリカに暮らすフィリピン人
私とKMPスタッフのビナは最終日にグループが滞在している地域へと向かい「反省会と分かち合い」に参加しました。モンタルバン滞在中、一番印象的だった出来事を参加者それぞれが話しました。参加者たちは単に農村地域の生活や人びとの暮らしや農民の土地へのおもいと闘いを知るだけではありませんでした。それぞれ個人個人のルーツ、アイデンティティを知る機会になったのです。この分かち合いの時間中、参加者全員が自分の気持ちを素直に、率直に話し、それは感情的に涙にも変わっていきました。さまざまな違った生い立ちを持つアメリカに暮らす参加者たちは、自分のこれまでの経験、生活の思いと重ねあわせ、参加者同士の中で心を開いた、と私は強く感じたのです。
参加者マリアさんは8歳のときにアメリカに渡りました。それ以来フィリピンに戻ってきたことはなく、10年以上たって今回初めて自国を訪れました。同じフィリピン人である農村の人びとの暮らしに圧倒されるばかりだと話してくれました。料理に使う木炭の燃料を大きなコメ袋に詰め、頭と首を支えにひょいと持ち上げ、道なき山を登ったり下りていく姿は尊敬の念を抱くのみだったといいます。
ロリアさんは5歳のとき養子としてアメリカに渡り、アメリカ人の両親に育てられました。彼女はその自分の生い立ちの成り行きをそのまま受け入れてきたと言います。しかしこの滞在で今、自分のルーツを考えはじめました。5歳までの記憶は何も残っていない、自分は今どうしたらよいかわからない、と自分の本当の気持ちを素直に話していました。
リイさんの両親はかつて農民でした。暮らしは経済的に貧しかったといいます。父親は陸軍となるチャンスをえて渡米しました。リイさん自身はアメリカで生まれ育ちました。
またこのグループにはアメリカに暮らすメキシコ人のリーシーさんも参加していました。彼女の祖母はメキシコ、先住民族チアパスの出身。フィリピンと同じくスペインの植民地で大地主制(アエンダ)のあるメキシコ。滞在中、朝食にでてきたトウモロコシは彼女にとってはメキシコを思い出させました。メキシコとフィリピン、遠い国でも同じ土地問題、経済的に貧しい問題を抱えて農民たちは闘っていることを実感したと言います。
経済市場社会のあおりを受けて、経済的に貧しくなる農民たち。農民にとって生活のすべてであり、命でもある「土地」がむやみやたらに工業地や高級住宅街、換金作物を植えるための土地へと変わっていく現在。一番被害にあうのは発展途上国に暮らす農民、漁民、先住民族の人びとです。参加者たち自身は農村地域の人びとの闘いや活動、暮らしを知る以外に「自分」が置かれている状況、自分とは何者なのかを改めて感じさせられたと思うのです。なぜ今、自分たちはアメリカにいるのか、アメリカに渡らなければならなかったのか。どうして養子としてアメリカの両親にもらわれたのか。いろんな事情や理由があると思います。参加者の何人かはフィリピンという国が経済的に貧しかったために、今の自分がアメリカにいる事実を受け入れています。私たちが話し合いを持ったのはまだ村に滞在していたときだったので、複雑な思いが頭と心の中を行ったり来たりしている参加者もいました。
このグループと一緒に参加し、あらためて参加者自身のアイデンティティを考えさせられる機会に出会ったのは私にとってショッキングなことでした。私は自分を振り返りました。第二次世界大戦中に日本軍がフィリピンの人びとに対して暴力を加えた話を村で聞いたことを思い出しました。そして戦中、フィリピン、ミンダナオに「日本兵」としてやって来た私の祖父が頭に浮かびました。
農村に暮らす人びとはアメリカに長く暮らすフィリピン人へのアイデンティティを探るお手伝いもしています。フィリピン系アメリカ人の複雑な思いと、自分のアイデンティティを確かめる作業を行っている場に一緒にいさせてもらったことはフィリピン系アメリカ人の一面を垣間見ることとなりました。