「一緒に」活動させてほしい!!
2004年2月
農村地域を訪問した後、2003年12月からはマニラに滞在しています。農業関係団体の「フィリピン農民運動」(KMP:Kilusang Magbubukid ng Pilipinas)http://www.geocities.com/kmp_ph/で「ボランティアスタッフ」という形でお世話になっています。主に政策提言やキャンペーンを中心に活動している団体です。
今の私の仕事(活動)は、事務所の電話応対、掃除、本棚の整理、報告書のレイアウトや写真のスキャンをとったりと主に身の回りのことをさせてもらっています。
その他集会やフォーラム、イベントなどがあるときは当日、準備のお手伝いもさせてもらっています。
また、国際部門チームにもいれてもらっているのでそのミーティングには参加させてもらいます。(他国の農業関係団体とのつながり、国際会議やキャンペーンの実施などが主な活動です。)
私が今回「一緒に活動させてほしい」と思ったひとつの理由は、とにかくこちらで「スタッフ」として身をおくことで「発展途上国」であるフィリピンのスタッフたちがどのように「先進国」とよばれる私たちの国のNGOやPOなどを見ているのかを知りたいと感じたからです。
これは私が日本でフィリピンやカンボジアとかかわる活動を続けてきたことの延長線にあります。(「シナピス海外プロジェクト委員会」http://osaka.catholic.jp/sinapis/overseas/という団体で活動していました。)フィリピンやカンボジアの農村地域の人びととの交流の他に、資金提供を行う活動をしていました。私は特に事務局という立場だったので、資金についても「渡す」立場で常に考えなければなりませんでした。資金をもらう側の気持ちに近づきたいと思ったのです。
その他にもきっと多くの活動をフィリピンでさせてもらうことにより、違った視点をえたい、肌で実感したいと大きな期待や目的を持って12月からマニラに滞在しはじめたものの、本当にちょっとした小さなことの習慣や考え方の違いで、今は戸惑う日々です。
時間の流れ方が違うといいますか、どうしても私は日本で活動していたときの経験と比べてしまいます。日本にいたときはもっと合理的だったと考えてしまい、事がうまく運ばないことがあると、イライラしてしまっています。スケジュールが大幅に変更することはしょっちゅうあります。会議がとても遅くはじまったり、急に変更で次の日になったり。事務作業ひとつにしても、コピーはコピー屋さんにいかないといけないし、コンピューターで作った書類を印刷しようと思うと、紙がないこともたびたび。電話線は一本なので電話とファックス、メールはすべて一緒。誰かが電話をしているとファックスやメールも待たなければなりません。ニュースレターなどを束ねるのも、日本だったら輪ゴムですばやく何の問題もなく束ねてしまいますが、この事務所には輪ゴムはないので紙を細く切ってのりでくっつけるという作業をします。ちいさなことですが、これらのことは明らかに日本でやっていたときよりも軽く二倍は時間をかけてやっていると思います。
私はこれでも日本ではのんびりやっていた方だと思っていたし、また私が活動していた団体も、そんなに合理的な事務所とはいえませんでしたが、実際にフィリピンで働いてみると事務作業ひとつがなかなかはかどらなく時間がかかるということを実感しています。
私が訪問した農村地域の事務所は事務用品よりも、食べること、活動費(主には交通費)などが先に必要でした。マニラは都会だから地方とは違うだろうという感覚がありましたが、私はどうやら誤解していたようです。ここマニラでも事務用品を購入することよりも、先に交通費や食べることが優先されていることに気づきました。
もちろん電話線やその他の文具用品があったほうがよいにこしたことはありませんし、そのための資金があれば、うれしいことです。
けれど資金がなければないなりに、みんななんとかやっています。電話線が込んでいればみんなイライラせずに待っています。私はすぐになんとか合理的な方法はないものかと「先進国」から来た頭で考えてしまいます。
それでもこれも「一緒に働く」ということはどういうことか、ということを実感する大切なプロセスだ!!と自分を励ましながら今日にいたっています。(笑)
農村地域を訪問した後、2003年12月からはマニラに滞在しています。農業関係団体の「フィリピン農民運動」(KMP:Kilusang Magbubukid ng Pilipinas)http://www.geocities.com/kmp_ph/で「ボランティアスタッフ」という形でお世話になっています。主に政策提言やキャンペーンを中心に活動している団体です。
今の私の仕事(活動)は、事務所の電話応対、掃除、本棚の整理、報告書のレイアウトや写真のスキャンをとったりと主に身の回りのことをさせてもらっています。
その他集会やフォーラム、イベントなどがあるときは当日、準備のお手伝いもさせてもらっています。
また、国際部門チームにもいれてもらっているのでそのミーティングには参加させてもらいます。(他国の農業関係団体とのつながり、国際会議やキャンペーンの実施などが主な活動です。)
私が今回「一緒に活動させてほしい」と思ったひとつの理由は、とにかくこちらで「スタッフ」として身をおくことで「発展途上国」であるフィリピンのスタッフたちがどのように「先進国」とよばれる私たちの国のNGOやPOなどを見ているのかを知りたいと感じたからです。
これは私が日本でフィリピンやカンボジアとかかわる活動を続けてきたことの延長線にあります。(「シナピス海外プロジェクト委員会」http://osaka.catholic.jp/sinapis/overseas/という団体で活動していました。)フィリピンやカンボジアの農村地域の人びととの交流の他に、資金提供を行う活動をしていました。私は特に事務局という立場だったので、資金についても「渡す」立場で常に考えなければなりませんでした。資金をもらう側の気持ちに近づきたいと思ったのです。
その他にもきっと多くの活動をフィリピンでさせてもらうことにより、違った視点をえたい、肌で実感したいと大きな期待や目的を持って12月からマニラに滞在しはじめたものの、本当にちょっとした小さなことの習慣や考え方の違いで、今は戸惑う日々です。
時間の流れ方が違うといいますか、どうしても私は日本で活動していたときの経験と比べてしまいます。日本にいたときはもっと合理的だったと考えてしまい、事がうまく運ばないことがあると、イライラしてしまっています。スケジュールが大幅に変更することはしょっちゅうあります。会議がとても遅くはじまったり、急に変更で次の日になったり。事務作業ひとつにしても、コピーはコピー屋さんにいかないといけないし、コンピューターで作った書類を印刷しようと思うと、紙がないこともたびたび。電話線は一本なので電話とファックス、メールはすべて一緒。誰かが電話をしているとファックスやメールも待たなければなりません。ニュースレターなどを束ねるのも、日本だったら輪ゴムですばやく何の問題もなく束ねてしまいますが、この事務所には輪ゴムはないので紙を細く切ってのりでくっつけるという作業をします。ちいさなことですが、これらのことは明らかに日本でやっていたときよりも軽く二倍は時間をかけてやっていると思います。
私はこれでも日本ではのんびりやっていた方だと思っていたし、また私が活動していた団体も、そんなに合理的な事務所とはいえませんでしたが、実際にフィリピンで働いてみると事務作業ひとつがなかなかはかどらなく時間がかかるということを実感しています。
私が訪問した農村地域の事務所は事務用品よりも、食べること、活動費(主には交通費)などが先に必要でした。マニラは都会だから地方とは違うだろうという感覚がありましたが、私はどうやら誤解していたようです。ここマニラでも事務用品を購入することよりも、先に交通費や食べることが優先されていることに気づきました。
もちろん電話線やその他の文具用品があったほうがよいにこしたことはありませんし、そのための資金があれば、うれしいことです。
けれど資金がなければないなりに、みんななんとかやっています。電話線が込んでいればみんなイライラせずに待っています。私はすぐになんとか合理的な方法はないものかと「先進国」から来た頭で考えてしまいます。
それでもこれも「一緒に働く」ということはどういうことか、ということを実感する大切なプロセスだ!!と自分を励ましながら今日にいたっています。(笑)
